8旬翁捷運站迷途不安 內湖警迅速帶回所內休息護送返家

臺北市政府警察局內湖分局大湖派出所員警李胤慈、王勇智日前執行巡邏勤務時，接獲110通報稱捷運站出口有一名疑似迷途的長者需要協助。警方獲報後立即趕赴現場，主動提供協助。

    員警到場後發現一名年約80歲的姜姓老翁獨自在捷運站出口徘徊，神情焦急不安。員警隨即上前關懷，確認其身體狀況無礙後，耐心詢問了解情形。經了解，該長者原預定參加里辦公室舉辦的活動，獨自前往集合地點後卻未見人影，誤以為走錯地點而一時慌亂。

    由於長者未攜帶手機，無法聯繫家人，所幸身上有證件可供查詢。警方依據資料聯絡相關里辦公室幹事，確認活動已於稍早開始，研判長者可能記錯集合時間。員警遂先將其帶回派出所休息，並協助聯繫家屬。

    在順利聯絡上家屬後，員警以巡邏車將長者平安送返住家。家屬見長者平安返家，對警方熱心協助深表感謝，肯定警方積極服務與細心照顧。

    內湖分局呼籲，家中如有年長者需獨自外出，家屬應事先確認外出目的與行程，並可製作掛牌或佩戴含姓名與緊急聯絡電話之識別物，以利民眾或警方第一時間協助聯繫家屬，避免意外發生。警方也將持續加強社區巡守與關懷工作，守護市民的安全與幸福。

• 
• 
• 

source https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=F0DDAF49B89E9413&s=E3F26E57190DEC2C

獲獎連連 北市水利處成績亮眼 兩大工程獲三項殊榮

       「臺北設計獎｣21日下午揭曉，北市水利處的「金瑞田嬰小屋｣拿下「臺北城市設計選拔」最大獎-金獎! 另外， 中國土木水利工程學會工程的「永續與環境美學獎｣也於昨天頒獎，「金瑞田嬰小屋｣和「環南市場改建工程主體工程｣雙雙獲獎肯定!展現出水利處在推動公共建設時兼顧永續、功能與城市景觀的理念。

        水利處河管科表示，「金瑞田嬰小屋｣榮獲「工程永續與環境美學獎｣「美學與景觀類-特優獎｣肯定!該工程由水利處與樸明建築師事務所建築師蔡崇憲、慶菘營造有限公司攜手打造，以「人本與自然對話」為設計核心，採園區內種類豐富的「蜻蜓｣為主題意象，設立「金瑞田嬰小屋｣及蜻蜓涼亭；從使用者與自然和諧共處的角度思考，重新調整空間配置，讓行進動線更加友善。

         小屋本體採用100% MIT的疏伐木打造，同時減少碳足跡及碳排放，達到友善環境的作為。使用會隨時間融入環境色調的紅銅屋瓦，建構出與自然融合的空間氛圍，也融合手工藝與人文精神，打造出一處兼具功能性與情感、體現永續的空間。水利處也與企業及社區大學合作，共同培養志工並維護園區環境，還增加導覽解說與環教課程，持續活化空間利用，讓更多市民朋友認識園區。

         水利處工務科環南工務所表示，「代辦臺北市市場處所屬公有環南市場改建工程主體工程｣榮獲「工程永續與環境美學獎｣「美學與景觀類-佳作｣肯定。在環境上，開放空間平台栽植綠化，建築量體與結合結構逐層退縮包覆出『綠山』的概念，整體建築意象塑造大量綠色意象，降低巨大建築量體衝擊感，使建物量體巧妙融合於周遭環境中。

         在美學景觀上，「環南市場改建工程主體工程｣因應都市人行使用，留設帶狀空間，設置二處街角開放式廣場，沿街退縮留設帶狀式人行道種植喬木，塑造綠蔭街道空間。在減碳永續上，外牆帷幕使用強化防水纖維外牆板和高密度輕質透氣節能板，搭配特殊塗料，熱傳導率低，節能性及隔熱性能優異，打造更安全更環保的節能外牆。

        「中國土木水利工程學會」在土木工程界是重量級的學會，已加入「國際土木及建築計算學會」及「亞洲土木工程聯盟」，其主辦的「工程永續與環境美學獎｣分為「美學與景觀類」和「環境與生態類」兩類獎項，今年水利處以兩大工程在「美學與景觀類」獲獎肯定。而「臺北設計獎」」(Taipei Design Award)，由臺北市政府產業發展局主辦，其中的「臺北城市設計選拔」，以「永續．共融」為主題，徵集具有對應解決臺北城市問題，提升市民生活品質或永續城市課題之作品。

     北市水利處表示，未來將持續精進工程品質與管理效能，結合創新設計與永續理念，持續推動相關工程建設，期望為市民打造更具質感更友善的公共空間。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

source https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=F0DDAF49B89E9413&s=16675D3551BC9142

臺北隊就職三周年— 原民會持續打造新原鄉 營造共榮共好新首都

臺北市政府原住民族事務委員會 新聞稿

發稿單位：臺北市政府原住民族事務委員會

聯 絡 人： 黃櫻花（02）27208889轉2073

傳真：（02）27205996

發稿日期：中華民國114年11月21日

　　臺北市長蔣萬安率領臺北隊邁入就職三周年，市府以「共榮共好、希望首都」為核心願景向前邁進。原民會亦秉持「厚植文化實力」的政策主軸，積極回應都市原住民族在文化、教育、經濟與社會等多面向需求，全力推動各項創新作為，持續打造屬於臺北市原住民族人的「新原鄉」。

　　臺北市政府原住民族事務委員會主任委員巴干．巴萬表示，市府三年來陸續落實六大承諾，包括成立「臺北市都市原住民權益維護委員會」、首創「八一原住民族週」、成立一站式服務之「臺北市原住民族就業及創業服務諮詢站」、啟動「臺北市原住民族服飾購製補助」政策，並制定《臺北市促進原住民族經濟事業發展自治條例》辦理「臺北市原住民族事業體扶植計畫」及「臺北市原住民族進用暨就業獎勵計畫」等，促進原住民族經濟事業發展。市府廣納族群意見並滾動修正，全面落實原住民族權益保障、促進就業發展並弘揚文化能量，強化原住民整體產業競爭力。

　　蔣市長於上任後對於打造幸福城市的承諾持續深化。過去的「原住民族文化節」多以傳統展演為主，但已難完全滿足都會族群在音樂、文化體驗與世代傳承上的期待。爲回應族人需求並讓文化真正走入城市生活，本府於今年度正式推動文化節轉型升級，打造全新城市文化品牌「TALOMA’Taipei原住民族音樂季」。

　　本年度音樂祭於11月1、2日首次以「回家 TALOMA’」為核心精神，透過主題式策展、原創主題曲、舞台製作升級、活動品牌化、青年音樂人才培訓等策略，使原住民族文化不再僅限於展演，而是能被更多市民理解、參與與喜愛。轉型後的音樂季成功吸引2萬人次參與，在城市裡創造出前所未有的文化能量，成為展現都會原住民族自信與創意的重要平台，也讓原住民族文化成為臺北最具魅力的城市亮點之一。市府將持續以「幸福城市」治理方向為基礎，支持青年原民創作、推動文化創新與人才培力，使原住民族文化在城市中不只被看見，更能成為共同的城市驕傲。在文化扎根的基礎上，市府更以多元面向強化原住民族在都市中的生活支持與發展環境。

　　除了文化推動成果外，市府為扶植臺北市原住民創業及事業體永續經營，提升創業成功率，活化原住民族特色產業，於113年始辦理「臺北市原住民族事業體扶植計畫」，辦理培力課程、產業產訪、徵件計畫及提供業師一對一諮詢輔導，徵件總計超過40組原住民創業團隊，扶植創業啟蒙組和實績發展組共12組原住民事業體，創業類型多元，且對應本市產業鏈，如有中藥行背景「原草文明」品牌進駐福華大飯店名品店，更整合行銷資源輔導原住民事業體開拓海外及企業永續方案。

　　在照顧都會區原住民族健康照顧制度方面，於今年5月三讀通過，於6月公布《臺北市原住民衛生自治條例》修訂案，擴大補助範圍，更將補助金額提高至4萬5,000元，不僅提升族人醫療服務效能，且讓服務項目更具彈性。修訂該自治條例不僅是制度調整，更代表臺北市原住民族健康權益的全面升級，未來本府也將依修法精神納入行政規範持續落實。

　　過去三年，臺北市致力打造幸福共榮的宜居城市，本市原住民人口成長率達12%，原住民族失業率亦自4.26%降至3.2%，政策推動成效顯著。蔣市長表示，未來市府將持續精進都市原住民族服務與制度設計，與族人攜手打造文化友善、族群共榮的城市樣貌，讓原住民族成為臺北的驕傲，共同邁向「共榮共好、希望首都」。

• 臺北隊就職三周年—原民會持續打造新原鄉　營造共榮共好新首都(1121).odt

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

source https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=F0DDAF49B89E9413&s=BE9D82164D3ECB6D

走入白石湖，遇見秋天最幸福的山城風景

　　天氣逐漸轉涼、微風徐徐，正是踏青好時節！大地工程處邀請大家走進內湖白石湖社區，展開一場秋季限定的幸福小旅行。不僅能眺望山林與城市景色，沿途還能欣賞全新的白石湖吊橋、古錐埤、同心池、夫妻樹、許願步道與碧山巖等景點，更不用說還有著許多果園位於社區中，每一步都充滿故事與驚喜。這個秋天，就讓白石湖的微風和山景療癒你的心，享受屬於臺北的山城慢旅吧！

　　白石湖社區被群山環繞，景緻優美，農村風貌純樸宜人，豐富的風景元素突顯出這裡的獨特性。首先介紹臺北第一座大跨距吊橋-「白石湖吊橋」，以以龍骨造型聞名，自99年啟用以來，白石湖吊橋已成為社區的地標與人氣打卡點，更是串聯周邊農村與步道景點的重要存在! 跨過吊橋後，白石湖的美好才正要開始。古錐埤是當地居民齊心開鑿的蓄水池，象徵著社區的團結與記憶；浪漫的同心池以雙心造型與季節花海相映成趣，每一季都可拍出不同風景；遠方的夫妻樹則相互依偎，守護著這片幸福土地。當然別錯過「許願步道」入口處那棵被稱為「許願樹」的巨大烏心石老樹，在這裡輕聲許願，彷彿讓老樹見證，讓山風帶著飛翔而實現。沿途伴隨蟲鳴鳥語、花草香氣，讓人不知不覺放慢腳步、深呼吸，感受白石湖最自然的溫柔。漫步而行沿途可看到許多農民辛苦栽種的果園，而12月正是草莓豐收的時節，一路到隔年的5月份，甜美的草莓等著您來採收，體驗採果樂趣。最後推薦來到碧山巖，這邊除了是在地重要信仰中心，還有著可以遠眺臺北市景、基隆河景，及連綿山脈甚至遠達雪山山脈的絕佳視野，從白天到黑夜都可享受不一樣的絕美風光。作為整趟旅程的最後收尾，碧山巖的開闊優美讓人將幸福感升到最高點。

　　白石湖社區結合豐富的農業設施與友善農園，除季節性採果體驗外，還有多場食農教育活動，讓民眾在玩樂中了解在地農業與生活的連結。隨著白石湖吊橋全新啟用，整體遊程動線更加順暢，從山林漫步、採果體驗到文化導覽一次滿足。誠摯邀請大家趁著秋意正濃的時節，帶著家人好友來白石湖走走，在涼風中感受山林氣息與幸福風景，發現臺北淺山最溫柔的魅力！

 

前往方式：

1.自行開車

可由成功路交流道，往東湖方向左轉金龍路，再經碧山路，即可循路標至碧山巖(停車場)。

2.大眾運輸

可在內湖捷運站搭乘公車小2、小2（區間車）前往。

 

P.S.如需引用相關圖片，請至「臺北市政府工務局大地工程處」網站（https://www.geo.gov.taipei/）參考下載。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

source https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=F0DDAF49B89E9413&s=71DAD5C685EF3CA8

「2025台北市不動產仲介幸福家園公益路跑」週日登場 相關交通管制措施，請用路人提前改道行駛

       台北市不動產仲介同業經紀商業同業公會、創意實踐家企業股份有限公司及台灣路跑運動協會訂於114年11月23日(星期日)，假本市凱達格蘭大道等道路辦理「2025台北市不動產仲介幸福家園公益路跑」，為維護交通秩序與活動安全，臺北市政府警察局將實施交通管制，禁止車輛通行，管制路段及時間如下：

一、11月22日8時至17時：管制凱達格蘭大道(重慶南路至懷寧街)東西向外側各3線車道；於17時至23時管制全線車道。

二、11月22日23時至11月23日12時：管制凱達格蘭大道(重慶南路至公園路)、懷寧街(寶慶路至貴陽街)全線車道。

三、11月22日23時至11月23日9時：管制凱達格蘭大道(公園路至中山南路)全線車道。

四、11月23日管制路段及時間：

(一)凱達格蘭大道(懷寧街至公園路)：0時至12時管制全線車道；12時至16時管制東西向外側各3線車道。

(二)凱達格蘭大道(公園路至中山南路)：0時至9時管制全線車道。

(三)懷寧街(寶慶路至貴陽街)：0時至12時管制全線車道。

(四)公園路(貴陽街至襄陽路)：5時30分至7時30分管制全線車道。

(五)中山南路(景福門圓環路段)：5時30分至8時管制北往南車道。另南往北車流，管制於景福門右轉信義路直行。

(六)仁愛路(中山南路至金山南路)：5時30分至8時管制中央4線車道(含公車專用道)；5時40分至7時管制北側慢車道。

(七)金山南路(濟南路至仁愛路)：5時30分至8時管制南往北內側2線車道及北往南內側2線車道。

(八)新生高架道路(通河街至濟南路)：4時30分至8時管制新生高架道路雙向車道。

       活動期間，請用路人避開交通管制路段，提前改道行駛，規劃改道動線如下：

一、「凱達格蘭大道東西向車流」請改道行駛貴陽街或愛國西路。

二、「仁愛路東往西方向車流」請改道行駛仁愛路南側慢車道、愛國東路或忠孝東路。

三、「欲穿越仁愛路及景福門圓環之南、北向車流」請改道行駛金山南路(南往北)、重慶南路。

四、「原新生高架道車流」請改道行駛新生北路、中山北路。

       活動期間賽道沿線實施交通管制，禁止車輛通行，管制範圍內之公車候車處暫停服務，民眾如欲查詢公車改道路線，請利用臺北市公共運輸處網站http://pto.gov.taipei查詢相關資訊。

       為維護本市道路交通安全與順暢及減少用路人因交通管制造成之不便，該局籲請用路人留意收聽警察廣播電臺路況插播，並遵守各路口執勤員警及義交人員指揮、疏導，共同維護交通安全與秩序。

• 
• 
• 

source https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=F0DDAF49B89E9413&s=09688223B02484D0

北市家事類技藝競賽大放異彩，勇奪4金手獎、10優勝，再摘膳食製作團體第2名

臺北市政府教育局新聞稿     請轉交文教記者 

業務聯絡：臺北市政府教育局技職教育科    陳秉熙科長0953-287-353

新聞聯絡：臺北市政府教育局秘書室           余品瑩督學0930-936-532

【發稿日期：114年11月20日】

【主題：北市家事類技藝競賽大放異彩，勇奪4金手獎、10優勝，再摘膳食製作團體第2名】

【臺北報導】114學年度全國高級中等學校技藝競賽於11月熱烈展開，臺北代表隊在家事類比賽的首場表現亮眼、旗開得勝！今年家事類競賽由桃園市立中壢家事商業高級中等學校承辦，主題為「萬縷青春綻異彩，匠心巧藝會桃園」，共設有飾品製作、服裝製作、服裝設計、室內設計、幼兒教具製作、膳食製作、美顏、美髮、餐飲服務、中餐烹飪及烘焙等11個職種。全國共有104所學校、441位選手參賽，其中臺北市公私立技術型高中派出6校共31名選手，最終奪下4座金手獎、10個優勝，並在膳食製作職種拿下團體獎第二名，表現傑出！

　松山家商徐同學勇奪室內設計職種金手獎第2名，今年術科首次導入共享辦公室情境，要求選手在限時內完成協作區、開放座位、會議室及公共空間等配置與立面細節，全面檢視空間邏輯、創意與圖面能力，徐同學賽前積極累積空間規劃與美學經驗，並在競賽中展現專業與毅力，本次佳績不僅讓她在商業空間設計與透視圖表現上大幅成長，也更加確立了自己在設計領域的方向與熱忱。

　在本次競賽膳食製作職種勇奪金手獎第2名的稻江護家陳同學表示，競賽題目食材為「蓮藕」，是她於訓練中未接觸過的材料，但憑藉扎實的日常練習，得以在賽場上迅速構思多種料理方向，最終她以擅長的「捲類料理」呈現蓮藕的多層風味，展現個人獨到的創意，她也感謝師長平時的耐心指導與嚴謹訓練，讓她在面對突發狀況時能保持冷靜、逐一排除問題，並在時限內完成作品，展現穩健的臨場反應與紮實的技術底蘊。

　此外，稻江護家曾同學在飾品製作職種奪下金手獎第3名，本次題目為「蛋糕造型帽」，需以不織布創作造型，對平時少使用此材料的她而言是一大挑戰。曾同學以真實蛋糕上的餅乾、巧克力與水果為靈感，並搭配緞帶布花與蝴蝶結等裝飾，打造出層次豐富、充滿巧思的作品，充分展現她的創意與臨場反應能力。

　教育局表示，本市積極支持各級學校參與技能與技藝競賽，不僅補助選手培訓材料費與指導教師鐘點費，亦於113年11月發布「臺北市高級中等以下學校技能暨技藝競賽學生及指導老師獎勵實施計畫」，本次前三名的得獎者最高可獲得2萬元獎金，期盼本市農業類、工業類及商業類技藝競賽代表隊都能再創佳績、持續發光！

• 教育局新聞稿1141120北市家事類技藝競賽大放異彩，勇奪4金手獎、10優勝，再摘膳食製作團體第2名.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 

source https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=F0DDAF49B89E9413&s=8F76C25E9088BD9E

台北市艋舺龍山寺造福臺北市民 捐贈臺北市政府AED 強化院前急救量能

財團法人台北市艋舺龍山寺於114年11月20日上午10時30分假艋舺龍山寺大殿舉辦捐贈ZOLL AED3自動體外心臟去顫器10組典禮，由臺北市政府消防局莫懷祖局長出席代表受贈並頒贈感謝狀。

艋舺龍山寺作為臺北市民的信仰重心，本著觀世音菩薩聞聲救苦的願力，自90年以來已捐贈各式規格救護車3輛、雲梯消防車2輛、大型水箱車1輛、小型水箱車1輛、勤務車1輛以及各式救災器材，協助消防同仁執行各式救災任務，守護市民生命安全。今年龍山寺再度拋磚引玉，捐贈ZOLL AED3自動體外心臟去顫器10組予消防局運用，展現熱心公益、關懷社會的精神。對此，莫懷祖局長特別表達誠摯感謝，肯定其善行義舉，為社會注入更多正能量。

莫懷祖局長表示，在114年遠見雜誌對於各縣市競爭力的評比，臺北市在總體競爭力蟬聯全國之冠，而在其中「社會永續」「治安」「公共安全與消防」「醫療衛生」均為六都第一。隨著市民對救護需求日益提升，113年度臺北市救護案件車次達13萬9,733件；而自88年6月1日「金鳳凰專責救護隊」成立以來，累計至今已有1,835位到院前心肺功能停止患者(OHCA)康復出院，充分展現了消防局在急救領域的專業與奉獻，也讓龍山寺能夠安心將善款託付予消防局。此次捐贈不僅強化救護資源，更展現民間與政府攜手推動公共安全的具體成果。

莫懷祖局長最後表示，龍山寺熱心協助消防工作的善行，將提升臺北市執行各類災害時的救援能力及消防救災安全，消防局亦將秉持取之於社會、用之於社會的精神，持續精進與突破，守護每位臺北市民，建構一個安心、放心的臺北城。

source https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=F0DDAF49B89E9413&s=E6D4DAE799779FEF